NURVAN

Условия использования

Это перевод, предоставленный для удобства. При любых расхождениях приоритет имеет итальянская версия.

Последнее обновление: · версия

1. Кто предоставляет сервис

Nurvan предоставляется: , (P. IVA / C.F. ). Контакты: .

2. Что такое Nurvan

Nurvan — это приложение для организации тренировок, питания и прогресса, самостоятельно или вместе с тренером. Оно предлагает необязательные функции искусственного интеллекта (Coach AI, импорт программ из файлов, распознавание блюд и этикеток).

3. Это не медицинская консультация

Nurvan не является медицинским изделием и не предоставляет диагнозов, терапии или медицинских советов. Оценки, статистика и рекомендации, в том числе сгенерированные искусственным интеллектом, могут быть неточными или ошибочными. Прежде чем начинать или менять программу тренировок или режим питания, особенно при наличии заболеваний, беременности, терапии или травм, проконсультируйтесь с врачом. Прекратите упражнения и обратитесь за помощью, если почувствуете боль, недомогание или необычные симптомы.

4. Аккаунт

5. Тренеры и атлеты

Если вы пользуетесь Nurvan как тренер, вы отвечаете за отношения со своими атлетами и за обработку их данных для ваших целей: вы должны информировать их и иметь действительное правовое основание, в том числе для данных о здоровье. Рекомендации, которые вы даёте своим атлетам, остаются в рамках вашей профессиональной ответственности. Если вы удалите свой аккаунт, будут удалены и созданные вами аккаунты атлетов.

Если вы пользуетесь Nurvan как атлет, приглашённый тренером, тренер видит данные, которые приложение передаёт ему, и может отозвать ваш доступ.

6. Ваш контент

Данные и контент, которые вы вводите, остаются вашими. Вы разрешаете нам хранить и обрабатывать их только для предоставления вам сервиса, как описано в политике конфиденциальности. Не загружайте незаконный контент или контент, на который у вас нет прав, а также данные других лиц без их согласия.

7. Надлежащее использование

Не используйте Nurvan для нарушения закона, не пытайтесь получить доступ к чужим аккаунтам или данным, не обходите технические ограничения и ограничения использования, не используйте автоматические системы для перегрузки сервиса. Мы можем приостановить или закрыть аккаунт, нарушающий эти условия, уведомив вас, когда это возможно.

8. Платные тарифы

Некоторые функции могут требовать платного тарифа. Цены, срок и продление указываются в приложении до покупки. На покупки, совершённые через Google Play или App Store, распространяются также условия магазина, включая управление автоматическим продлением и его отмену в настройках магазина.

9. Доступность сервиса

Мы делаем всё возможное, чтобы Nurvan работала без перебоев, но не можем этого гарантировать: возможны технические работы, сбои или изменения функций. Рекомендуем периодически экспортировать ваши данные (Настройки › Конфиденциальность и данные › Экспортировать мои данные).

10. Ответственность

В пределах, допускаемых законом, мы не отвечаем за ущерб, возникший в результате использования приложения не по назначению, решений о тренировках или питании, принятых без заключения специалиста, или перебоев в работе сервиса, не зависящих от нас. Сохраняются права, которые закон признаёт за потребителями, а также ответственность за умысел или грубую неосторожность.

11. Изменение условий

Если мы изменим эти условия, мы обновим дату и версию вверху и, при существенных изменениях, снова запросим ваше согласие в приложении. Если вы их не принимаете, вы можете удалить аккаунт.

12. Применимое право

Эти условия регулируются итальянским правом. Если вы потребитель, остаётся компетентным суд по месту вашего проживания и сохраняются императивные нормы страны вашего проживания.